iPhone 12miniと13mini：多くの類似点といくつかの重要な変更

技術データとの比較表

両方の端末の紙の仕様を見ると、それらの多くの類似点のいくつかだけでなく、それらの相違点も確認できます。もちろん、それがすべてではなく、ユーザーエクスペリエンスで強調する側面を説明すると便利ですが、最初に、仕様を比較するためのこの表を残しておきます。

の限り カメラ 問題は、機能の観点から、それが必要とするすべてのことについて、別の表でそれを見るのは興味深いことだと私たちは信じています。

これを一度見たら、そして要約すると、これらは 最も顕著な違い 私たちが出会うこと：

色：どちらのiPhoneモデルにも、6つの異なる仕上げがあり、一般的なものと、それぞれ大きく異なるものがあります。 画面の明るさ：すでに大きなものではないことをお伝えしましたが、あるデバイスから別のデバイスへの625nitから800への移行が認識できる場合。 プロセッサー：実際の環境では違いは気付かないかもしれませんが、あるチップから別のチップへの進化に注目する価値があります。 内部メモリ：iPhone 12miniは64GBから始まったが、これは多くの人にとってはやや不足しているが、その後継機はすでにベース128 GBを持ち、最大を512GBに拡張している。 カメラ：はい、一般的なレベルでは、表に示されているように、感知できるほどの違いはありません。ただし、言及する価値があるため、この投稿全体で分析する変更がいくつかあります。 自律性：このセクションのように、iPhone13miniはiPhone12miniのアキレス腱を改良しています。 価格：予想通り、これは多くの場合決定要因であり、公式には両方とも120ユーロの差で始まります。

RAMとバッテリー容量のデータ

これらのセクションに関連するデータにアスタリスクが付いていることがわかります。この理由は、そこに表示されるデータは、Appleが提供して以来、提供されていないためです。 これらのデータを公式に提供していません 。これは、それらの値を取得する際に、とりわけさまざまな特殊なテストに基づいて付与されているため、それらが誤ったデータであることを意味するものではありません。

Appleがこのデータを含まない理由は、推測することはできますが、決して発生していません。どちらの場合も、Appleの競合他社が提供する値よりも紙の値が大幅に低いことがわかります。ただし、iPhoneでは、iOSがリソースを異なる方法で管理し、ユーザーを混乱させる可能性があるため、これらはAndroidとは異なる動作をする要素です。

主な違い：iPhone12miniと13mini

ここで、これらのデバイスの主な違いを完全に分析します。デザインの詳細、ビデオカメラの改善、バッテリー寿命などの違い。

同様のフォームファクターですが、ニュアンスがあります

どちらもフラットエッジ、フラッシュスクリーンデザイン、突出したカメラモジュールを提供します。もちろん、これらのデバイスの90％は構造と形状が同じですが、いくつかの違いがあります。から始める iPhone 13miniは少し厚くて重いです 。後者は手元ではあまり目立たず、前者も目立ちませんが、一方を他方と比較すると気付くでしょう。

一目見ただけでかなりの視覚的な違いが見られるのは、 カメラモジュール 。 iPhone 12 miniではダブルリアレンズが垂直に配置されていますが、iPhone13miniでは斜めになっています。それに加えて、 レンズ自体は大きいです 最新のモデルでは、ボディ自体が前モデルと同じように縮小されたサイズであることがわかります。

ちなみに、最後のポイントは それらが互換性のあるカバーを持つことを防ぎます したがって、これらのいずれかを持っているか、購入することになった場合、そのモデルと厳密に互換性のないカバーを購入することはできないことを知っておく必要があります。これは多くのユーザーを悩ませることは間違いありませんが、一見すると両方のデバイスは実質的に同じように見えるかもしれませんが、実際には、これらの小さな違いは、12miniのカバーが残念ながら13miniのカバーと互換性がないことを意味します。

画面の前部にも、目立った違いがあります。 iPhone13miniには 最小のノッチ 。大きな違いというわけではありませんが、iPhone 12 miniより少し高いのに、狭くなっているのが目立ちます。これは、AppleがFace IDとカメラセンサーのレイアウトを変更し、スピーカーを上に上げることができたという事実のおかげで達成されました。実際には、ノッチの縮小は、クパチーノ社が画面の上部をより有効に活用できることを意味していないため、この変更に気付くことはありません。実際、日が経つにつれて、あなたはあなたの新しいiPhoneがより小さなノッチを持っていることさえ覚えていないでしょう。

よく区別されたカラーパレット

iPhone 12miniと13miniはどちらもさまざまな色を持っており、デバイスの仕上がりを変えたいすべてのユーザーにとって朗報です。さらに、これら2つのチームの間では、色合いにかなりの違いがあります。いくつかの色の。これまでにない象徴的な色から始めます 青 、それは夕暮れ時に空の特定の色合いを持つ12 miniでより強烈な方法で見られますが、iPhone13miniでははるかに柔らかくなります。

色 白い また、iPhone 12 miniの強度が高く、純度が高いことに気づき、変化します。一方、13 miniのスターホワイトは、ブレイクホワイトと呼ばれるものにより反応します。同じことが 黒 、「12」でははるかに暗くなりますが、「13」では、よりトーンダウンして見ることで、真夜中のニックネームを正当化する傾向があります。

iPhone 12 mini

ザ 赤色 この場合は逆ですが、これも大幅に変化します。強烈なパッションレッドを提供するのはiPhone13miniですが、12 miniは、到達する光によってはオレンジと混同されることもあります。

次に、次のようなそれぞれの排他的な色を見つけます 緑と紫 iPhone 12 miniの場合はピンク、13miniの場合はまったく異なる緑。正確にそれは注目に値する iPhone13miniのピンク色 瞬間によっては、星のターゲットと同じように見える傾向があります。やわらかいので、照明の状況によってはピンク色も気にならないからです。さらに、Appleがこれらのデバイスの発売を5回の仕上げで開始することにどのように慣れているかについて言及する必要があります。これにより、数か月後に、市場で新しい色が発売されます。 iPhone 12 miniの場合、後で組み込まれたのは紫色でしたが、iPhone 13 miniの場合は緑色で、12 miniと比べて色相が大幅に変化し、後者ははるかに明るい緑色になっています。 13ミニはダークグリーン。

iPhone 13 mini

ビデオフォーマットの重要な違い

私たちは今、 iPhone13miniを支持する最も興味深い点 。そして、このデバイスにはシネマモードと呼ばれるものが組み込まれています。 ビデオポートレートモード 。 iPhone 12 miniにはないこの機能により、背景に焦点が合っていない被写体（人物または物体）に焦点を合わせた録画を作成できます。

このモダリティの大きな長所が主にあるのは 背景がぼやける方法 、iPhoneは録音のフォーカスを自動的に変更するため、たとえば、先頭に立っている人の頭を回すと、フォーカスを背景に変更できます。いずれにせよ、この変更は録音中に手動で行うことができ、さらに興味深いものになります ポストプロダクションでこれらすべてを変更できる ビデオの[編集]をクリックして、写真アプリ自体から。ただし、自分のiPhoneでビデオのフォーカスを編集できるだけでなく、Appleの有名なビデオ編集アプリケーションであるiMovieやFinalCutProを使って自由に修正することもできます。結果はすでに公開されています。これがシネマトグラフィックモードの最初のバージョンであることを考えると印象的ですが、最も印象的なのは、フォーカスを何度でも編集できることであり、ユーザーに信じられないほどの容量と機会を与えます。

それも可能です ぼかしレベルを選択 。そして、それがプロのカメラのレベルに達していないことは事実ですが、AppleはiPhone13miniと同じくらい小さい電話で驚くべき結果を生み出すことに成功しました。論理的には、この形式のビデオを作成するユーザープロファイルでない場合は考慮に入れる必要はありませんが、写真とビデオのセクションでオフロード電話を探している人にとっては非常にポジティブです。

両方のデバイスのカメラセクションについて引き続き話しますが、現在は写真に焦点を当てています。 2つのデバイスのレンズが同じであるにもかかわらず、ユーザーが13miniを選択するか失敗する可能性がある2つの詳細があります。 iPhone13miniには 写真のスタイル 、これはAppleが組み込んだ機能であり、各ユーザーはすでにプリセットされている編集設定を少し変更するだけで写真を撮ることができます。さらに、13miniが楽しんでいることにも注意する必要があります 光学センサーシフト画像安定化、 12miniにはまだ光学式手ぶれ補正機能があります。

の 録音の他のすべての側面 両方の電話は実質的に同じであり、同じモダリティと非常に類似した結果を持っています。 iPhone13miniには センサーモーションスタビライザー 、これにより、最終結果からノイズを取り除き、最終的にはるかにシャープに見せることができます。

バッテリーは本当にどれくらい持ちますか？

最初に比較表で提供されたデータは、最終的には非現実的ですが、良好です。彼らは最終的に、彼らの違いのアイデアを得るための見積もりです。そして、それは使用の種類、行われる需要、そしてそれが持っている傷みのレベルに大きく依存するので、それらがどれくらい続くかを正確に決定することはできません。ただし、実際の環境と用途でバランスを取ることはできます。

iPhone 12 miniは、このセクションでは光りませんが、 一日の終わりにそれを作ることができます 通常の使用の場合（電話、RR.SSの相談、写真の撮影、YouTubeでのビデオの視聴）。より集中的に使用したり、スクリーンタイムを長くしたりすると、もう少し苦労し、1日の終わりまでに充電器に頼らざるを得なくなります。

そして、iPhone13miniがこのセクションで大きな進歩を意味したというわけではありません。 しかし、違いは非常に顕著です 。非常に集中的に使用すると、もっと急いで何かが到着した場合は確かですが、 より多くを要求することができます バッテリーが増え、A15Bionicチップがこれを管理できるからです。一番気になるデバイスではありませんが、塗装されるほど悪くはないことをお約束します。

パフォーマンスにおけるそれらの多くの類似点

次のセクションでは、両方が非常に類似している、または同じものを提供している側面について説明します。そして、それがその違いよりも重要であるとは考えていません。なぜなら、多くの場合、バランスが崩れるため、最終的には、どの場合に別のユーザーエクスペリエンスと同様のユーザーエクスペリエンスが得られるかを知ることも同様に重要だからです。どちらか一方に疑問があります。

チップは異なりますが、経験は同じです

iPhone 13miniのA15Bionicチップの価値を損なうことはしたくありません。それは、その前身と比べて実際に進化しているからです。しかし、私たちは、あるチップから次のチップへのジャンプが、少なくともスマートフォンでは実質的に同じ体験を提供する時代に生きています。

明らかに、A15はより高い支払能力と容易さで実行する重いプロセスに違いが見られますが、最終的にはビデオ編集やその他の要求の厳しいタスクなどのアクション用に設計されたデバイスではないことを理解すると、見落とされる可能性があります。そして、彼らができないからではなく、わずか5.4インチのスクリーンを持っていることによる快適さの理由のために、注意してください。

したがって、 一般的に、それは素晴らしいパフォーマンスを提供します。 どちらの場合も、システム内を移動してアプリケーションを非常にスムーズに開くことができ、DeepFusionを使用した写真処理に適しています。彼らはまた、最大化するチップを持っていることで際立っています リソースの最適化 前のポイントで述べたようにRAMとバッテリーの。

そして、それだけでは不十分であるかのように、それらがそのような最近のチップであるという事実 iOSアップデートの年数を保証する 。確かに、12miniは13miniの前に時代遅れになる傾向がありますが、発売から6〜7年前になることはありません。そして、その時が来ても完全に機能することができることを考慮に入れれば、この側面に実質的にマイナス面はありません。

実際の5G接続ですが、ニュアンスがあります

あなたが最初に知っておくべきことはそれです 両方とも互換性があります このタイプの技術で。はい、しかし、 米国で販売されているモデルにはmmWaveアンテナがあります これにより、速度の点でこのタイプのネットワークへの接続が向上します。多くのヨーロッパ諸国にインフラストラクチャがないという事実はそれと関係があるかもしれませんが、カリフォルニアの会社がまだグローバルレベルでこの基準に賭けていない正確な理由はわかりません。

とはいえ、これらのタイプの接続にコンテキストを与えたいと思います。 5G信号に加えて、カバレッジが良好な場合、4Gと比較して速度が非常に重要です。はい、mmWaveがないと予想よりも少なくなりますが、それでも注目に値します。さて、問題はまさにそれです カバレッジのあるエリアはまだほとんどありません 速度が4Gを下回る可能性がある場合もあるため、これらの速度を使用できます。

また、カバレッジが大都市の非常に特定のエリアでも発生することを考慮すると、最終的には5Gを使用することはやや偶然です。将来を見据えて、インフラストラクチャが改善されたとき、それを可能にするスマートフォンを持つことは非常に前向きであり、それが両方の電話がそれを持っていることを祝う理由です。しかし、最初はたくさん絞るようなものではないことを明確にする必要があります。

画面の品質はどうですか？

について サイズ 非常に小さなパネルが見つかりましたが、これは明らかに、それらが悪いことを意味するものではありません。実際、それらはコンパクトな電話を探している人々によって、そしてそれらのために設計されています。したがって、マルチメディアの長期消費には最適ではありません。最終的には目を疲れさせる可能性があるためですが、品質に関しては、 絶妙。

両方に同一のOLED技術を採用することで、特に重点を置いて幅広い色を得ることができます。 黒色 、これらのパネルではオフピクセルで表され、よりリアルになります。すべてのブランドのデバイスと同様に、範囲は露出が多すぎることなく非常にバランスが取れているため、最終的には視覚的な体験が とても自然 。

iPhone 12 mini

はい、見つかりました 明るさの違い 。どちらもこの時点で1,200nitに達する可能性がありますが、iPhone12miniはiPhone13miniの800nitに対応するものとして625から始まります。それはかなりの違いですか？はい、それは決定的ですか？いいえ。最終的には、2つの画面で、さまざまな光の状況で非常に見栄えがしますが、光が画面に直接当たると、特に12 miniに当たると、少し苦労します。

いずれにせよ、そしてこのセクションの結論として、購入を決定するためにそれぞれの要点を評価している場合、画面上のものは、私たちがあなたに言ったことに基づいてあまり関連性がないはずです。最終的には、99.99（...）％の状況で両方で同じ経験をすることになります。

iPhone 13 mini

ほとんどトレースされた写真の結果

最初の表にあるように、12miniのHDR3とは異なり、iPhone 13miniの写真のビデオまたはHDR4の前述のシネマモードを除いて、最終的にカメラの違いは一般的なレベルではほとんどありません。 。また、最新モデルのセンサーの変位により、手ぶれ補正機構が変更されました。仮に、 小さな差分の詳細を表す それについてより多くの知識を持っている人々によって気づかれます。

ただし、一方と他方の写真の結果を観察すると、色、露出、またはその他の関連する要素にほとんど違いは見られません。これが悪いという意味ではありません。 どちらも素晴らしい写真の結果を達成します それに常に優れたものが追加されます 計算処理 システムによって。

したがって、もう一度、この領域の小さな変更が互いに価値のあるものになるとは思われないと主張して、このセクションを締めくくります。はい、対応するセクションでコメントされているビデオのテーマはありますが、写真はありません。

彼らが共有する他のもの

iPhone間の類似点のこのセクションを終了するために、両方のデバイスが一致する他の3つの基本的なセクションを説明します。

充電方法：ライトニングケーブル、Qiワイヤレス充電ベース、またはMagSafeワイヤレス充電器のいずれかを使用して、両方のデバイスがこのセクションで同じ仕様を提供します。はい、20Wの高速充電も両方の端子に含まれています。 生体認証センサー：指紋リーダーがない場合、FaceIDはAppleが両方の端末に選択したシステムです。デバイスのロックを解除する場合でも、パスワードにアクセスする場合でも、Apple Payで支払いを行う場合でも、これは依然として最も効果的な方法の1つであり、市場で群を抜いて最高の顔認識です。 ボックスの内容：どちらも、前述の充電アダプターやヘッドフォンを持っていません。ボックスには、完全な取扱説明書、クラシックなAppleロゴステッカー、LightningからUSB-Cまでの0.5メートルのケーブルなどのWebにアクセスできる簡単なユーザーガイドしかありません。そうでなければ、iPhone自体かもしれません。

価格と最終的な結論

他の店でも散発的にオファーを見つけることができるのは事実ですが、Appleは公式価格を設定しています。これは彼らが店で維持している価格でもあります。選択したストレージ容量に応じて、これらの異なる量を使用します。

iPhone 12 mini
• 64GBのストレージ： 689ユーロ
• 128GBのストレージ： 739ユーロ
• 256GBのストレージ： 859ユーロ
iPhone 13 mini
• 128GBのストレージ： 809ユーロ
• 256GBのストレージ： 929ユーロ
• 512GBのストレージ： 1,159ユーロ

12miniから13miniに移行する価値はありますか？

この時点で、あなたはすでにあなた自身の結論を引き出しているかもしれません。さらにサポートが必要な場合は、明確になります。いいえ、例外を除いて、それだけの価値はありません。一般的なレベルでは、すぐに慣れてしまうノッチの減少を除いて、デバイスを手にしたときの感覚の変化にほとんど気付かないでしょう。また、パフォーマンスレベルでは、自律性を除いて、あまり大きな違いに気付くことはありません。これは、ジャンプを検討できるように大きな改善がない要因です。

さて、ビデオの分野なら シネマモードを利用できると思います 、変更はすでにいくらか正当化されています。また、現在のiPhone 12 miniを手頃な価格で販売したり、iPhone13miniの良いオファーを見つけたりする機会がある場合。結局、あなたは新しいもので悪い経験をするつもりはありませんが、ジャンプが推奨されないという事実は、あなたがそれの価値がないかもしれない支出をしなければならないという事実によるものです。それらのいくつかの場合のために。

ただし、iPhone12miniからiPhone13miniにジャンプすることについて話していることに注意してください。 通常のiPhone12から切り替える場合 、6.1インチのもの、変更に気付く場合。 12 miniでも12と同じことが起こるため、一般的なパフォーマンスではありませんが、サイズに関しては、最終的にはより小さなデバイスに移行するためです。それがあなたが探しているもの、コンパクトな電話であるならば、結局それはより正当化されるでしょう。

それらがない場合の対処方法

このケースは、解読するのがすでにより複雑です。あなたが前世代のiPhoneから来たのか、Androidから来たのか、それとも電話を持ったことがないのかはわかりません。率直に言って、後者があなたのケースであるとは思えませんが、すべての可能性を考慮する必要があり、それらすべての中で、一般的に13miniの方が価値があると信じています。結局、これは最新のモデルであり、大きな変化に気付くでしょう。

ただし、iPhone 12 miniの価格が手頃になると、13 miniと比べて細部が多少失われたとしても、現在の状況と比べて勝ち続ける可能性があります。とにかく 小さな電話が欲しいことを明確にする必要があります 、非常に快適で、持ち運びが簡単で、見た目もとてもかわいいためですが、欠点もあります。

このタイプの比較では常に行うように、モバイルで検討する最も重要なポイントをリストにして、これら2つについてコメントしたことに注意を払うことをお勧めします。彼らがあなたが求めているものに準拠しているかどうか、どちらがより多くのことをしているのか、どちらがあなたに同じことを与えるのか…そしてそれに基づいて決定を下します。しかし、素晴らしい電話。