これがiPhoneでの翻訳アプリの仕組みです

Apple Translate Utility

英語は世界共通の言語かもしれませんが、英語を話す方法を知らない国や、英語を知らない人がたくさんいます。日本に行って日本語がわからず、その国の住民も英語を話さないのが一般的です。このような状況では、ジェスチャーや指示を介して通信を試みる必要がありますが、アプリケーションを使用することもできます。

基本的な環境で短い文を使用する場合、AppleTranslateは非常にうまく機能することに注意してください。テキストを翻訳するとき、おそらく文字通りの翻訳が原因で、悪い結果が得られる可能性があり、それは常にトリックを演じることができます。そのため、必要な会話や非常に具体的なフレーズを翻訳することが示され、ダウンロード可能なさまざまな言語で利用できます。

iPhoneで音声とテキストを翻訳する

明らかに、翻訳者を扱うとき、基本的なことは彼らがテキストを翻訳することです。 iOS 14に付属のAppleネイティブは、あなたの声を認識して翻訳することもできます。これを行うには、次の手順に従う必要があります。

• 「翻訳」アプリを開き、「翻訳」タブが表示されていることを確認します。
• 上部で言語を選択します。左側は入力言語（元の言語）で、右側は出力言語、または入力したすべてのものが翻訳される言語です。これらをクリックすると、利用可能な言語の幅広いリストから選択できます。
• 次に、[テキストを入力]をタップして、翻訳したいものを書きます。 「実行」をクリックすると、翻訳が表示されます。
• マイクを押してフレーズを言うこともできます。

画面に表示される翻訳を読むか、聞くことができます。 「再生」アイコンが表示され、再生または再生します。これらの翻訳をお気に入り画面に保存できます。特定の単語について質問がある場合は、辞書を参照することを選択できます。

会話を翻訳する

AppleTranslateアプリは会話モードにすることができます。このように、iPhoneは画面を2つに分割して、文字起こしおよび翻訳されたテキストを、翻訳された音声とともに同時に表示します。このモードは、自分の言語を話す方法を知らない人と会話したいときに非常に興味深いものです。あなたは単にあなたの言語で携帯電話に話しかける必要があります、それは翻訳され、相手はあなたが画面と音声で言われたことの翻訳が表示されるようにiPhoneに応答します。これにより、2人の会話がはるかに簡単になります。会話の翻訳を実行するには、次の手順に従う必要があります。

• 翻訳アプリケーションに入ります。
• iPhoneを横向きモードに回転させます。
• マイクアイコンをクリックして、各スピーカーに自国語で話しかけます。

インターネットなしで翻訳するオプション

インターネットがない場所や料金が非常に限られている場所にいる場合は、この翻訳アプリを使用して言語をダウンロードできます。このようにして、インターネットに接続しなくても翻訳を実行できるようになります。マイクを使って会話モードを使うこともできます。いつでもサービスにアクセスできるので、これはありがたいことです。明らかに、スペースがいっぱいになるのを避けるために、ダウンロードしたい言語を選択するオプションがあります。これを行うには、次の手順に従います。

• 翻訳アプリケーションに入るとき、それがあなたに提供する言語をクリックしてください。
• 最後に、オフラインで利用できる言語のセクションが表示されます。その横にダウンロードアイコンが表示され、インストールに進みます。